Entreprise

Lionbridge: traduction travail de la maison

Un profil d'entreprise Job-at-Home Job

Cette société s'occupe de traduction, d'interprétation, de recherche sur Internet et de saisie de données.

Description de l'entreprise

Basée à Waltham, MA et fondée en 1996, Lionbridge emploie plus de 4 000 personnes et possède des bureaux dans plus de 26 pays. De plus, sa division Lionbridge Enterprise Crowdsourcing utilise un réseau de 100 000 entrepreneurs indépendants travaillant à domicile pour assurer la gestion des données, la traduction, l'évaluation des recherches et les tests via une plateforme de crowdsourcing.

En 2012, Lionbridge a acquis Virtual Solutions, propriétaire du site d'entrée de données de crowdsourcing VirtualBee (anciennement KeyforCash). Pour en savoir plus sur l'application de ses postes à domicile, consultez ce profil de VirtualBee.

La société fournit la traduction et la localisation aux clients professionnels (voir la liste des clients ci-dessous). Cela comprend le développement de produits tels que des logiciels, des sites Web, du matériel de marketing, de la documentation, des produits multimédias et d'apprentissage en ligne, ainsi que de la formation. De plus, Lionbridge fournit des «solutions globales de crowdsourcing pour les clients avec des moteurs de recherche internationaux et des initiatives de marketing en ligne». Ses emplois d'évaluateur d'Internet (semblable à l'évaluateur de qualité de publicités de Google) sont dans cette division.

Types d'opportunités de travail à domicile chez Lionbridge

La division crowdsourcing (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) et les divisions de traduction et d'interprétation (LionBridge Service Partner Portal) et InterpBridge) offrent du travail à domicile pour les entrepreneurs indépendants. Les candidats sont généralement recrutés dans des pays spécifiques.

En crowdsourcing, les postes incluent des évaluateurs Internet (évaluation des résultats d'une recherche sur Internet), un consultant en recherche sur les médias sociaux (opinion sur la qualité et le contenu disponible sur Internet), un juge Internet (similaire à Internet). consultant (suivi et documentation de l'évolution des exigences réglementaires et des normes nationales dans un pays / marché donné) et spécialiste des cartes en ligne (évaluation et amélioration des logiciels de cartographie en ligne). Ce sont tous des emplois indépendants à domicile.

En traduction, Lionbridge appelle ses entrepreneurs indépendants des «partenaires de service». Ceux-ci comprennent des fournisseurs de services de traduction, de publication assistée par ordinateur, audio, multimédia, de rédaction technique, de test, de développement de logiciels et d'internationalisation. Ceux-ci sont également à domicile, mais les travaux d'interprétation peuvent être sur place.

Parce que Lionbridge est une société de localisation mondiale, la plupart de ses opportunités sont pour des emplois bilingues (bien qu'il y ait quelques emplois en anglais seulement dans le crowdsourcing). Les langues nécessaires vont de couramment parlé à la niche. Habituellement, un type spécifique de la langue générale est requis, par exemple, le portugais brésilien, le français canadien.

Les langues comprennent (mais ne sont pas limités à): anglais, albanais, azerbaïdjanais, portugais, bulgare, féroïen, français, allemand, islandais, hindi, tamoul, telugu, kurde, japonais, kazakh, coréen, espagnol, mongol, quechan, portugais, Russe, tatar, zoulou, basque, catalan, galicien, suisse allemand, chinois (traditionnel et simplifié), néerlandais, danois, polonais et gallois.

En plus de ses sous-traitants indépendants à domicile, Lionbridge permet le télétravail pour certains de ses emplois. Utilisez le travail à la maison pour rechercher sa base de données d'emplois.

Application à Lionbridge

Le processus de demande varie en fonction du type de travail que vous souhaitez effectuer pour Lionbridge.

Pour les opportunités de crowdsourcing (évaluateur Internet, etc.), rendez-vous sur la page Lionbridge Crowdsourcing Enterprise.

Pour les emplois de partenaire de service (souvent des emplois de traduction), enregistrez-vous en tant qu'expert. L'application commence par la collecte d'informations de base, l'expérience de travail et l'éducation. Ensuite, vous vérifiez vos domaines d'expertise (gamme de choix du commerce automobile et commercial aux pratiques et lois ésotériques). Il demande ensuite quels logiciels et équipements vous avez accès (progiciels de traduction, systèmes d'exploitation, graphiques, matériel, ensembles de productivité personnelle, équipement de communication, services publics, etc.) et votre niveau de compétence.

Pour les emplois d'interprétation, qui ne sont pas nécessairement des emplois à domicile, rendez-vous sur la page d'inscription d'InterpBridge et soumettez une demande d'interprétation générale pour des emplois indépendants ou cliquez sur le titre d'un travail, comme linguiste, pour soumettre une candidature .

Bien que la plupart des possibilités de travail à domicile offertes par Lionbridge s'adressent à des entrepreneurs indépendants, certaines de ses offres d'emploi peuvent être télétravaillées. Recherchez dans la base de données d'emplois de l'entreprise. Utilisez "home" comme mot clé dans sa base de données d'emplois.

Informations supplémentaires sur Lionbridge

Pays Lionbridge est présent en Belgique, Canada, Chine, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Inde, Irlande, Italie, Japon, Corée, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Singapour, Slovaquie, Espagne, Suède, Taïwan, Royaume-Uni et États-Unis. .

Les clients corporatifs de Lionbridge incluent Adobe, Canon, Caterpillar, Dell, eBay, EMC, Expedia, Forrester Research, Inc., Golden Living, Google, Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson., Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, les services judiciaires, le département américain de la Justice, Verizon et Volvo.

Informations connexes:

  • Liste des sociétés d'évaluation de recherche
  • Profil de l'entreprise Leapforce
  • Appen Butler Hill Profil de la société
  • Annonces Quality Rater Job Profile

Recommandé
Le harcèlement au travail est trop commun. Comme les victimes sont souvent incertaines de ce qui peut être qualifié de harcèlement et de ce qu'il faut faire lorsqu'elles sont harcelées, cela n'est souvent pas signalé et continue d'être un problème. Le harcèlement au travail peut ruiner un excellent travail et transformer une entreprise en un environnement toxique et improductif. Le mouv
Ces entreprises embauchent pour des emplois «virtuels» dans les centres d'appels. Les tâches du centre d'appels peuvent être effectuées à domicile (centre d'appel virtuel) ou dans un bureau à l'extérieur de la maison. Les entreprises peuvent embaucher des agents de centres d'appels pour leurs propres besoins commerciaux ou conclure des contrats avec des entreprises d'externalisation des processus d'affaires (BPO) qui fournissent des services de centres d'appels à d'autres entreprises moyennant des frais. La plup
L'actuel Shakespeare and Co. s'inscrit dans la tradition du magasin original ouvert par Sylvia Beach en 1921. Le magasin de Beach, fréquenté par Gertrude Stein, Hemingway et Pound (et publié Ulysse quand personne d'autre ne le ferait), ferma pendant la Seconde Guerre mondiale, mais George Whitman, un ami de Beach, a ouvert un nouveau magasin en 1956. L
Vous avez décroché le stage parfait mais vous rencontrez maintenant certains défis que vous ne savez pas comment gérer et vous ne savez pas quoi faire. La plupart des étudiants entrent dans leurs stages avec des attentes élevées et deviennent frustrés lorsque le stage est à la hauteur de ce qu'ils ont anticipé ce que serait en raison des différents défis qu'ils rencontrent. La clé est
Si vous avez envoyé votre curriculum vitae et votre lettre de présentation (ou toute autre forme de demande d'emploi) à un employeur et que vous n'avez pas reçu de réponse, envisagez d'envoyer un courriel de suivi. Si fait avec courtoisie, cela peut être un excellent moyen de renforcer pourquoi vous êtes qualifié pour le travail, et peut même obtenir votre application de plus près. Un courr
Construire la reconnaissance de la marque de l'intérieur - Out Lorsque la plupart des gens pensent à l'image de marque, les ressources humaines ne viennent pas naturellement à l'esprit. Au lieu de cela, vous pensez à des campagnes publicitaires astucieuses et à des logos instantanément identifiables qui promettent intrinsèquement de la valeur, de la qualité et une image ou personnalité désirable. Quand on