En savoir plus sur le processus de production de livres

Le département de production de livres est responsable de la conception, de la mise en page, de l'impression et / ou du codage des livres électroniques du livre fini. Voici comment ça se passe:

Production de livres étape par étape

Le processus de production du livre commence officiellement lorsque l'éditeur acquéreur du livre soumet un manuscrit final du livre édité à un copyeditor. À ce stade, le manuscrit est considéré comme «en production» et le processus de mise en page et de conception commence.

Notez que pendant que le livre est en production, la jaquette du livre est conçue à peu près en même temps.

Copyediting - La première étape de la production de livres

• Le copyeditor examine le manuscrit final pour la grammaire, l'orthographe et la cohérence. Il corrige les erreurs et interroge tout ce qui n'est pas clair dans le texte.
• Le manuscrit copyedited revient à l'éditeur et à l'auteur avec des questions de copyeditor. L'auteur et l'éditeur répondent aux questions et consultent pour finaliser le texte.
• Le manuscrit va maintenant pour le design et la mise en page. Pour les livres qui n'ont pas de photographie ou d'illustration (parfois appelés «programmes d'art»), l'auteur ne verra probablement plus le texte jusqu'à ce que la page prouve.

Conception et mise en page de page de livre

Pour les livres comportant des programmes artistiques: Dans les livres d'art, de photo ou d'illustration (tels que les livres de cuisine, les livres de table ou les livres d'instructions à faire soi-même), l'auteur est souvent bouclé pendant la conception de la page.

• Pendant la copie et la révision des pages, l'équipe de création et le rédacteur en chef déterminent la direction de conception générale du livre. À ce stade du processus, l'auteur reçoit des exemples de pages.
• Une fois qu'un projet est finalisé par l'équipe, un livre «fictif» entier est créé, et toutes les parties examinent les mises en page, ajustent la copie, évaluent l'adéquation de l'art au texte et apportent des modifications, si nécessaire. Il peut y avoir plus d'une étape de livre factice à examiner.

• L'auteur reçoit le texte présenté dans les épreuves de la page (ou le texte et l'art dans un livre fictif, voir ci-dessus). Dans le même temps, les épreuves de la page sont en cours de révision par l'éditeur, un relecteur et divers membres du personnel de production. Les fautes de frappe sont corrigées et des modifications mineures sont apportées. Il peut y avoir des va-et-vient et des ajustements supplémentaires dans la mise en page et le design qui n'impliquent pas l'auteur.

Pour certains livres, des épreuves de page non corrigées, des galères ou des ARCs du livre peuvent être imprimés et reliés à des fins de marketing et de publicité à l'avance.

Impression de livres, reliure et expédition

Pendant l'impression et l'expédition - les étapes finales de la production - il y a habituellement une accalmie dans l'activité de l'auteur.

• Une fois les pages finales, un index est créé, composé et relu. (Remarque: l'auteur paie généralement l'indexation, ce qui est indiqué dans le contrat de livre et l'argent est déduit de l'avance sur les redevances).
• Les fichiers sont maintenant examinés pour tous les problèmes et préparés pour la fabrication. Les copies des fichiers définitifs et propres (y compris les illustrations) sont envoyées simultanément à l'imprimante pour impression et reliure, et à un convertisseur de fichier (interne ou indépendant) qui prépare les fichiers pour la version e-book.
• Les livres sortent de la presse et les exemplaires anticipés sont envoyés à l'éditeur. Les échantillons sont distribués à l'auteur, à l'éditeur et à l'agent, mais la majeure partie est généralement utilisée pour les publipostages aux médias et pour les services des ventes à donner aux comptes.

• Les livres sont emballés et expédiés à l'entrepôt de l'éditeur. La durée de l'impression et de l'expédition varie considérablement: de 3 semaines pour un livre d'ordinateur entièrement imprimé aux États-Unis à des mois pour l'impression à l'étranger (ce qui est la norme pour la plupart des livres en couleur) et réexpédiés par bateau, en passant par les douanes, et transporté par camion à l'entrepôt de l'éditeur.
• Les livres finis sont expédiés de l'entrepôt à la vente au détail, comme les librairies indépendantes individuelles ou les centres de distribution nationaux (comme pour Barnes & Noble ou Amazon.com) où ils sont inventoriés, déballés, réexpédiés (dans le cas des centres de distribution) pour l'achat par le consommateur à temps pour la date de vente.
  
  Parallèlement à l'impression et à l'expédition, des fichiers e-book correctement codés sont mis à la disposition des détaillants en ligne via des flux de données provenant de l'éditeur. Le libraire les offre pour l'achat et le téléchargement par les consommateurs à travers leurs sites Web.